Page 51 - 《国际安全研究》2023年第3期
P. 51
2023 ഐݾ 3 澳
ሩ㾯ᯩⲴؑԫᓖл䱽ˈ䆖ᜅᙗкॷDŽ㖾㾯ᯩഭᇦሩ״㖇ᯟࡦ㻱㔉ਁኅѝഭᇦᑖᶕ䴷
ࣘˈ࣐Ҷަሩ㠚䓛༴ຳⲴᣵᗳDŽ൘↔㛼ᲟлˈᒯབྷਁኅѝഭᇦሩҾޘ⨳ᆹޘّ䇞
Ҹԕ儈ᓖ䇴ԧˈ䇔Ѫޘ⨳ᆹޘّ䇞ᚠ䙒ަᰦˈѪ䀓ᆹޘ䳮仈ᨀҶᯠᙍ䐟ˈ਼ᰦˈ
ᆳԜ࣐ޕّ䇞Ⲵᘱᓖҏ〟ᶱ䐺䏳DŽ㖾ഭⲴᑍഭ㹼ᖴ࠶㻲Ҷൠ४ц⭼ˈᚦॆҶൠ४ተ
࣯ˈޣൠ४ഭᇦᝯ䙊䗷৲оޘ⨳ᆹޘّ䇞ޡᔪ઼ᒣᇦഝˈ㔤ᣔൠ४ᆹޘっᇊDŽ
ьইӊഭᇦҀ㿱ޘ⨳ᆹޘّ䇞㩭ᇎˈҏᝯޡᔪ઼ᒣǃᆹᆱǃ㑱㦓ǃ㖾ѭǃ৻ྭĀӄ
བྷᇦഝāDŽޘ⨳ᆹޘّ䇞ඊᇊ㔤ᣔьⴏ൘ൠ४ᷦᶴѝⲴѝᗳൠսˈ䟽⭣㩭ᇎljьই
ӊ৻ྭਸᶑ㓖NJˈᝯቭᰙㆮ㖢ljьইӊᰐṨ↖ಘ४ᶑ㓖NJ䇞ᇊҖˈ᧘ࣘᴤཊьই
Ř
ӊഭᇦ࣐ޕޘ⨳ᆹޘّ䇞DŽ
ޘ⨳ᆹޘّ䇞Ⲵᴹ᭸㩭ᇎ઼ᡀ࣏᧘䘋䴰㾱㧧ᗇᴤཊഭᇦⲴ᭟ᤱDŽ㘳㲁ࡠ䜘࠶ഭ
ᇦᘱᓖн᰾ᵇˈّ䇞㩭ᇎᰦᓄඊᤱᔰ᭮वᇩˈнᩎৼ䟽ḷ߶DŽ䙊䗷᭯ㆆሩ䈍ǃ・൪
ॿ䈳ˈᢃ⎸䘉ӋഭᇦⲴ⯁㲁DŽ∄ྲˈঠᓖሩҾޘ⨳ᆹޘّ䇞ቊᵚࠪ〟ᶱ㺘ᘱDŽঠ
ᓖሩᖵޘ⨳ᆹޘّ䇞Ⲵ・൪൘ཆ䜘ਇ㖾ഭᖡ૽ˈ൘䜘ਇབྷഭỖ傡ࣘˈ਼ᰦˈঠᓖ
оѝഭᆈ൘䗩⭼ҹㄟDŽնঠᓖᱟањᯠޤഭᇦˈሩц⭼ᆹޘⲴⴻ⌅о㖾ഭн਼ˈн
Պۿᰕᵜ઼◣བྷ࡙ӊ䛓ṧ䘭䲿㖾ഭDŽࡠⴞࡽѪ→ˈঠᓖᒦн䇔਼㖾ᰕঠ◣ഋᯩሩ䈍
ᱟањᆹޘᵪࡦᒦ৽ሩަᢙઈDŽ ѝഭ䴰㾱оঠᓖㅹ䠁⹆ഭᇦ࣐ᕪ⋏䙊ˈሶޘ⨳ᆹ
ĸ
ޘّ䇞о઼ᒣޡ༴ӄ亩ࡉ઼з䲶Պ䇞㋮⾎㚄㌫䎧ᶕˈਆᗇᆳԜⲴ⨶䀓઼᭟ᤱˈޡ
਼᧘ࣘӊ⍢ᤱѵᆹޘDŽ
↔ཆˈᡁԜ䘈ᓄҹਆ⅗ⴏഭᇦ᭟ᤱᒦ࣐ޕޘ⨳ᆹޘّ䇞DŽޘ⨳ᆹޘّ䇞о⅗⍢
Ⲵᆹޘ䴰≲ާᴹ൘ޣ㚄ˈѼݻޠডᵪሩ⅗⍢㓿⍾ǃਁኅ઼≁⭏ӗ⭏Ҷѕ䟽ᖡ૽ˈ
⅗ⴏབྷ䜘࠶ഭᇦ৽ⴱ઼䘭≲⤜・ᙗⲴ䇶໎ᕪˈ䇔Ѫ⅗⍢ӏ享ᶴᔪᯠරᆹޘᷦᶴDŽ
䲿⵰Ѽݻޠডᵪሩ⅗⍢Ⲵߢࠫнᯝ࣐ˈ⅗⍢䜘Ⲵ࠶ॆҏ䙀↕᰾ᱮˈሩ㖾ഭᡈ⮕
䚥ӾⲴᝯ઼ሩѝ㖾䖳䟿ㅹ䇞仈Ⲵⴻ⌅࠶↗࣐བྷˈ䘉֯ᗇ⅗⍢ഭᇦаӋӪ㜭ཏ↓⺞
ⴻᖵ઼ᇑ㿶ޘ⨳ᆹޘّ䇞Ⲵԧ٬DŽഐ↔ˈѝ⅗ާᴹ൘ޘ⨳ᆹޘّ䇞кਆᗇޡ䇶Ⲵਟ
㜭ᙗˈ䴰㾱䙊䗷ཊ䙄ᖴ〟ᶱ᧘ࣘަ᭟ᤱᒦ࣐ޕޘ⨳ᆹޘّ䇞DŽ
δпεඐᤷćᆿޞуਥ࠼ࢨĈࡏ ᢉ䙖уਥ࠼ࢨⲺᆿޞާੂ։
ޘ⨳ᆹޘّ䇞ⲴањṨᗳᱟĀӪ㊫ᱟнਟ࠶ࢢⲴᆹޘޡ਼փāˈણ⵰ԫօഭ
澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳澳
ķ ৲㿱ਢᘐ˖ljੁ⵰ޡᔪĀӄབྷᇦഝāඊᇊࡽ㹼˄ഭ䱵䇪උ˅NJˈljӪ≁ᰕᣕNJ2023 ᒤ
2 ᴸ 6 ᰕˈㅜ 3 ⡸DŽ
ĸ “Quad to be Operationalized at Canberra, No Scope for Expansion Now,” Hindustan Times,
February 9, 2022.
·澳49澳·澳